第18章 巴黎暴乱（上）
推荐阅读：赣第德、曼殊斐尔小说集、涡堤孩、永井荷风异国放浪记、夏目漱石浮世与病榻、日本侘寂、德川时代的文艺与社会、“意气”的构造、西方文学史十二讲、仿生人会梦见电子羊吗
一秒记住【东北小说网 www.dbxs.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
1588年5月12日星期四清晨5时，在普列大街，伯纳迪诺·德·门多萨听说大批武装部队来到了圣奥诺雷大街。他没有看出任何问题。很多壮汉模样的士兵身穿紧身上衣和宽松裤子，裤子的尺码比他们的身材肥大很多。他们将圣奥诺雷大街堵得水泄不通，手持枪戟却一枪未发。火绳枪兵和枪手们手持火把。随后，法兰西卫戍兵团从圣奥诺雷大街穿过。清晨的阳光洒在士兵们的头盔、矛尖、金色的鞋带和枪管上。伯纳迪诺·德·门多萨看着士兵们挤在狭窄的街道上。圣奥诺雷大街通往卢浮宫，东侧通向圣婴公墓。与此同时，圣奥诺雷大街上传来了法兰西卫戍兵团的乐声，响起了清脆的鼓声和悠扬的横笛声，但乐声中带有挑衅意味。
法王亨利三世似乎准备做最后的尝试。伯纳迪诺·德·门多萨对此一点也不惊讶。1588年5月11日，谣言四起，很多人称傍晚会有特殊行动。在市政厅门口，巴士底和夏特莱的卫戍部队来来往往。1588年5月11日夜晚，巴黎皇家军队在重要的广场、大门和桥梁附近巡逻，仿佛发生了不寻常的事情。
伯纳迪诺·德·门多萨虽然并不惊讶，但感到些许不安。三年来，法兰西的政变按计划秘密进行着。按照帕尔玛公爵亚历山大·法尔内塞的要求，西班牙准备入侵英格兰。然而，在西班牙军队准备行动的前一天，一颗水雷适时爆炸，炸毁了法兰西的君主政体，使法兰西陷入了西班牙国王腓力二世的控制中。过去的十四天里，巴黎的秘密组织“十六人委员会”公开了自己的身份。这是从未发生过的事情，但无法避免。与此同时，秘密组织的领袖吉斯公爵亨利一世及一些贵族和船长们出现在巴黎。虽然公然出现会冒很大风险，但很有必要。天主教联盟已经做好为夺取法兰西政权大战一场的准备，期待着法王亨利三世的决定引发暴力事件，迫使人民起义。法王亨利三世并没有轻率地做出决定。暴乱的民众涌上圣奥诺雷大街，引发了一系列暴力事件。法王亨利三世的勇气和果断出乎所有人的意料。他本来想先发制人，却不料遇到了政变。除非伯纳迪诺·德·门多萨的盟友们知道如何保护自己，否则黄昏时，一些天主教联盟的杰出领袖和平民们的尸体就会挂在卢浮宫城墙上。
圣婴公墓
1588年5月9日星期一，巴黎的局势发展令人费解。伯纳迪诺·德·门多萨十分焦虑。按照原来的计划，1588年5月9日星期一中午，吉斯公爵亨利一世抵达巴黎。他也许会被巴黎圣马丁大街上的居民认出来，但一切都在计划中。如果伯纳迪诺·德·门多萨的消息可靠，那么在吉斯公爵亨利一世到达圣马丁大街上的时候，西班牙无敌舰队正经过卡斯凯斯。事实上，如果风向有利，西班牙无敌舰队只需要一两天时间就可以经过卡斯凯斯。在伯纳迪诺·德·门多萨的协助下，吉斯公爵亨利一世按计划来到巴黎。伯纳迪诺·德·门多萨有条不紊地处理着复杂的准备工作。一切都在计划之中。
1588年5月，伯纳迪诺·德·门多萨与以吉斯公爵亨利一世为首的天主教联盟的贵族联系紧密，但几乎没有人怀疑他与“十六人委员会”的成员之间的关系。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的御医卡夫利亚纳医生认为，托斯卡纳大公弗朗西斯科一世很有政治头脑，十分睿智，并且大权在握，能够自信地掌控局势，一定是此次事件的谋划者。巴黎发生了一系列骚乱。卡夫利亚纳医生认为伯纳迪诺·德·门多萨是一个“集编舞和领舞”于一身的人。他虽然是伯纳迪诺·德·门多萨的好友，但一切只是猜测而已。“十六人委员会”的成员之一尼古拉·普兰认为，伯纳迪诺·德·门多萨与天主教联盟领袖之间的关系十分微妙。当然，尼古拉·普兰十分了解当时的局势，掌握的情报足以证实法王亨利三世对伯纳迪诺·德·门多萨的怀疑。伯纳迪诺·德·门多萨为叛乱者提供了帮助，是时候收手了。尼古拉·普兰似乎产生了一些怀疑。在巴黎的盖伊酒店、修道院和在天主教徒的家里，秘密藏着大量武器。购买武器的费用可能是伯纳迪诺·德·门多萨支付的。迄今为止，伯纳迪诺·德·门多萨如何与“十六人委员会”的成员联系依然是一个谜。伯纳迪诺·德·门多萨城府很深，不会留下过多文字记录，甚至包括他给西班牙国王腓力二世的信。
据我们所知，1585年，天主教联盟开始谋划革命。在巴黎的三个月里，伯纳迪诺·德·门多萨听说西班牙国王腓力二世已经在茹安维尔与洛林家族签订了秘密条约。西班牙承诺为天主教联盟的贵族们提供资金支持。签署条约时，伯纳迪诺·德·门多萨已经到达法兰西。最后，伯纳迪诺·德·门多萨决定留在巴黎，将和谈事务交给其他人。有人怀疑说，伯纳迪诺·德·门多萨选择留在巴黎是因为喜欢巴黎的叛乱氛围。法兰西的贵族、王子、绅士或上流社会的商人都没有参加“十六人委员会”。法兰西天主教联盟的成员包括几名小官员、一些律师、一名神父、一名拍卖商、一名外国铁匠、一名屠夫等。他们非常睿智，具有党派激情，痛恨任何改革，彼此意见不一致且各怀野心。总之，他们给人的印象是典型的“右翼激进分子”。当时，伯纳迪诺·德·门多萨认为这些人是法兰西最有价值的天主教联盟成员。最终，伯纳迪诺·德·门多萨自然而然成为法兰西天主教联盟的领袖。
即使在1585年，天主教联盟的作用也很大，这一点非常明显。不论人们的信仰是否相同，天主教联盟的成员都会告诉周围的人，所有天主教徒都必须武装起来保护自己，以防被胡格诺派屠杀。与埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷一样的宠臣也秘密加入了天主教联盟。他们告诉天主教联盟的每个成员，为了正义，他们会尽最大努力逃脱异教徒法王亨利三世的统治。分布在法兰西各省的秘密组织纷纷响应，都希望纳瓦拉国王亨利三世驾崩后，吉斯公爵亨利一世成为法兰西国王。因此，他们急切地等待着革命的到来，认为增强军事力量的目的是控制巴黎。伯纳迪诺·德·门多萨对此十分赞同。
当然，在曼维尔，伯纳迪诺·德·门多萨也许已经和“十六人委员会”建立了联系。在巴黎，吉斯公爵亨利一世的代理人有时通过伯纳迪诺·德·门多萨了解巴黎秘密组织的情况，有时通过蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林了解法兰西革命的进展。蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林是吉斯公爵亨利一世的妹妹。伯纳迪诺·德·门多萨一到巴黎，就直接去拜访蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林，也成了她的常客。蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林是一位热衷政治的政客，几乎赞助了巴黎所有演说家。她的腰间别着一把金色剪刀，“是为吉斯公爵亨利一世剃头发用的”。她经常吹嘘说，在天主教联盟中，追随她的神父和托钵僧发挥的作用比一支军队的作用还要大。由于种种复杂原因，蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林在天主教联盟中的地位很高。伯纳迪诺·德·门多萨与天主教联盟的联系也许是通过耶稣会教士建立。追随伯纳迪诺·德·门多萨的一个神父是耶稣会教士。伯纳迪诺·德·门多萨和克劳德·马蒂厄神父的关系也很密切。耶稣会教士是天主教联盟的支持者，受到天主教联盟的欢迎。我们了解到，起初，“十六人委员会”的集会点选在一个叫桑切斯的西班牙人经营的酒店。据说，桑切斯曾在尼德兰服役，为阿尔巴公爵费尔南多·阿尔瓦雷斯·德·托莱多效力。有人将集会的消息秘密告诉了伯纳迪诺·德·门多萨。虽然我们没有证据，但伯纳迪诺·德·门多萨很可能和天主教联盟有联系，至少和天主教联盟内部的五个核心人物有联系。他们之间的联系很直接，也很紧密，中间没有其他联络人。不久，伯纳迪诺·德·门多萨公开加入了天主教联盟。天主教联盟热烈欢迎他的加入，将他视为老朋友和合作者。伯纳迪诺·德·门多萨加入天主教联盟六个月后，将得到的一切信息汇报给了西班牙国王腓力二世，包括巴黎各界的想法，以及巴黎会怎样应对政治危机。
凯瑟琳·德·洛林
（155——596）
行动之初，伯纳迪诺·德·门多萨为“十六人委员会”精心制订的军事计划提供了多少建议，我们不得而知。每个成员都是“十六人委员会”分部的负责人。此外，其中五人是主要谋划者，是五个正式行政区的指挥官。每个分部都有自己的指挥所、武器和防御计划，发生暴动的时候与其他分部联系密切。“十六人委员会”不能从巴黎招募成员。在巴黎的一些街区，它根本没有支持者，其他地区的追随者也很少。因此，“十六人委员会”的有效作战依赖于流氓、宗教狂徒、屠夫、船夫和马夫，以及巴黎大学的学生。这些人随时准备发动骚乱。“十六人委员会”有计划地制造了恐慌。教士们叫嚣着要统治整个巴黎。
“十六人委员会”对街区作战计划做了周密部署，欣然接受了一些参加过尼德兰战争的老兵的建议，其中可能包括伯纳迪诺·德·门多萨的建议。14世纪以来，叛乱者开始用铁链封锁街道，拦截车辆、手推车和其他交通工具，建立了街垒，并认为这是非常有效的方法。事实证明，这是一项成功的发明。将装满土和石头的桶快速运到指定地点，竖起胸墙，架起防御枪械等措施，有利于防御。此外还需要其他准备，但首先要找到储备空桶的地窖。必要的时候，可以将附近的土或鹅卵石装进桶里，还可以在屋顶或高处的窗户向下扔鹅卵石。1587年春天，“十六人委员会”信心十足，封锁了巴黎的街道，削弱了法兰西王室的力量。在夏特莱、市政厅、巴士底、军火库和卢浮宫，人们急切等待着“十六人委员会”实施计划。为了控制1587年4月的暴动，伯纳迪诺·德·门多萨和吉斯公爵亨利一世唯一能做的是秘密钻井或托运鹅卵石。伯纳迪诺·德·门多萨十分警觉。1587年的4月很快就要到了。
巴士底
与此同时，新堡垒曾经容纳了几百名守卫士兵和一些立场不坚定的保王派民兵，但现在要容纳几千名步兵，伯纳迪诺·德·门多萨对此十分担心。伯纳迪诺·德·门多萨庆幸自己把握住了时机，写信给帕尔玛公爵亚历山大·法尔内塞，说巴黎的时机已经成熟。1587年圣马丁节后，任何行动可以随时开始。但伯纳迪诺·德·门多萨依然需要几个星期的准备时间。他收到来自西班牙的消息，得知圣克鲁斯侯爵阿尔瓦罗·德·巴赞会在1588年2月15日起航。他为西班牙无敌舰队的起航做好了一切准备。1588年2月上旬，吉斯公爵亨利一世不断发出挑衅性宣言，要求清理法王亨利三世身边的异教徒。他指的是埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷。吉斯公爵亨利一世明确支持天主教联盟。法兰西各省成立了宗教法庭，没收胡格诺派的一切财产。胡格诺派的囚犯如果拒绝放弃异教信仰，就会被判处死刑。很多迹象表明，法兰西内战即将爆发，战争可能会持续几年。吉斯公爵亨利一世和一些贵族转移到了苏瓦松。天主教联盟的领导者在巴黎聚集。吉斯公爵亨利一世的表弟欧玛勒公爵查尔斯曾煽动叛乱。现在，他再次率军袭击了法王亨利三世驻皮卡第的卫戍部队。同时，巴黎的各大讲坛开始祈祷约书亚和大卫尽早降临。
法王亨利三世十分愤怒。在埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷的鼓舞下，他宣称会组建一支军队，亲自将天主教联盟赶出皮卡第。此时，伯纳迪诺·德·门多萨收到了圣克鲁斯侯爵阿尔瓦罗·德·巴赞逝世的消息。毋庸置疑，西班牙无敌舰队的起航时间再次被推迟了。这是否是巧合呢？1588年5月12日清晨，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇劝诫法王亨利三世用文雅的方式征服吉斯公爵亨利一世，而不是动用武力。令人惊讶的是，在苏瓦松，吉斯公爵亨利一世也赞同温和的处事方式。这不是巧合。伯纳迪诺·德·门多萨提醒吉斯公爵亨利一世原计划中存在的一些问题。吉斯公爵亨利一世回答说，如果计划推迟，那么他需要更多财政支援。这符合他一贯的作风。
1588年4月，虽然西班牙国王腓力二世财政紧张，但吉斯公爵亨利一世还是拿到了钱。在入侵英格兰的计划中，天主教联盟及其领导者比任何时候都重要。虽然安尼·德·茹瓦约斯公爵逝世，埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷手握法兰西的大权，但作为天主教徒，埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷完全赞成法兰西海军将领弗朗西斯·德·科利尼用战争方式统一法兰西的计划。法王亨利三世让埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷管理诺曼底。埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷做好准备，打算在诺曼底打响战争的第一炮。法兰西军队装备精良，完全有能力封锁各个港口。埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷计划抵达皮卡第时，将加来和布洛里的天主教联盟赶出法兰西，然后与英格兰舰队联手。如果西班牙舰队获胜，那么帕尔玛公爵亚历山大·法尔内塞会率军进入英格兰，并在法兰西军队撤离前进攻佛兰德斯和阿图瓦，再次征服法兰西。西班牙国王腓力二世可以从帕尔玛公爵亚历山大·法尔内塞、奥利瓦雷斯伯爵恩里克·德·古兹曼、伯纳迪诺·德·门多萨、流亡海外的英格兰人和西班牙间谍那里得到想要的情报。1588年4月15日，西班牙国王腓力二世向伯纳迪诺·德·门多萨保证，四个星期内，梅迪纳·西多尼亚公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼一定会率领西班牙舰队起航。
很久以前，西班牙国王腓力二世就知道接下来会发生什么。1588年4月的最后一个星期，巴黎所有教堂响起了群众的呼吁和哀悼声。西班牙国王腓力二世及其亲信一直在预谋屠杀巴黎的异教徒。如果吉斯公爵亨利一世以朋友的身份进入巴黎，那么巴黎人会同意让他捍卫上帝的真理和子民。法王亨利三世非常震惊，派人将吉斯公爵亨利一世赶出了巴黎，等待事态缓和，阻止了一起流血事件。吉斯公爵亨利一世一直在逃避问题。法王亨利三世命他担起作为公爵的职责，不要返回巴黎。
1588年5月8日清晨，蓬波纳·德·贝利埃弗尔下达了法王亨利三世的命令。他让吉斯公爵亨利一世遵照法王亨利三世的命令，不要返回巴黎。1588年5月8日傍晚，吉斯公爵亨利一世返回巴黎，当然是偷偷回来的。他连夜骑马赶路，在圣丹尼斯吃了早饭，直接赶到了军营，然后经由圣马丁大街进入巴黎。他拉低帽子遮住眉宇，用斗篷遮住了脸。在圣马丁大街，人们开玩笑地摘下他的帽子，扯下他的斗篷。巴黎人都见过吉斯公爵亨利一世骄傲、英俊、富有男子气概的脸庞。吉斯公爵亨利一世脸上的疤痕增加了他的魅力。大家奔走相告：“吉斯公爵！吉斯公爵！终于到了，我们有救了！吉斯公爵万岁！教会的栋梁万岁！”商铺和教堂里涌出很多人。人们大声高呼，场面比国王出行还要隆重。
目前，一切都在按计划进行。很多人开始警觉起来。八九百名天主教联盟的成员手拿武器，偷偷来到巴黎，其中有很多经验丰富的士兵。他们在事先安排好的地点集合，譬如雅各宾派的修道院、吉斯公爵亨利一世的府邸、蒙庞西耶公馆等。经验丰富的士兵足以对抗法王亨利三世几天前组织起来的军队。埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷是法王亨利三世最信赖的人，非常果敢。他的影响力足以说服法王亨利三世接受他的建议。此时，他率领法兰西军队抵达诺曼底，无法及时赶回巴黎，为法王亨利三世出谋划策。此外，在诺曼底，他也没有足够的兵力。如果法王亨利三世驾崩或者成为天主教联盟的囚犯或傀儡，那么诺曼底绝不会任由吉斯公爵亨利一世处置。但伯纳迪诺·德·门多萨并不在意结果，因为不论结局如何，法兰西都不会成为西班牙的威胁。
吉斯公爵亨利一世返回巴黎
接下来发生的事出乎所有人的意料。吉斯公爵亨利一世本来应该离开圣马丁大街，前往圣安托万大街的府邸，因为他的党羽们都在那里等着他。在圣安托万大街的府邸，他可以向法王亨利三世提出条件。此时，不论建不建街垒，局势已经说明一切。然而，吉斯公爵亨利一世没有回到府邸，而是经过宽敞的圣丹尼斯大街，进入了通往圣厄斯塔什教堂迷宫一样的街道。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇住在圣厄斯塔什教堂。有人认为，圣厄斯塔什教堂里住着一群忏悔的女孩。
看到吉斯公爵亨利一世越来越近，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的仆人站在窗边惊叫起来。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇认为，吉斯公爵亨利一世一定是疯了。薄雾中，当她认出骑在马背上的年轻人正是吉斯公爵亨利一世时，双唇顿时失去了血色，声音也颤抖起来。显然，她不知道吉斯公爵亨利一世已经回到巴黎，也没有想到吉斯公爵亨利一世会来到她的住所。所有人都认为不可能。当法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇接见吉斯公爵亨利一世的时候，吉斯公爵亨利一世向她敬礼，大声澄清自己遭受的诽谤，立誓会一直效忠法王亨利三世，接受王太后的帮助和忠告。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇和吉斯公爵亨利一世站在窗口，几分钟内一直没有开口。旁观者看到吉斯公爵亨利一世有些窘迫，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇略显害怕。随后，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇派一位使者前往卢浮宫。使者返回后，她才坐在了椅子上。
伯纳迪诺·德·门多萨听到了外面喧嚣的掌声，看到法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的轿子正向卢浮宫行进，后面跟着很多人。一个人手拿帽子，向左右两旁的人群弯腰行礼。毫无疑问，这个人就是吉斯公爵亨利一世。伯纳迪诺·德·门多萨知道事情出现了转机。当教皇西克斯图斯五世听说吉斯公爵亨利一世回到巴黎后，感叹道：“愚蠢的人！他会为此丢了性命！”伯纳迪诺·德·门多萨深知教皇用铁腕政策统治着罗马，但法王亨利三世永远学不会教皇的铁腕政策。法王亨利三世是瓦卢瓦王朝的最后一位君主。当时，伯纳迪诺·德·门多萨一定非常惊愕，亲眼看着吉斯公爵亨利一世将经营已久的计划毁于一旦。
事实上，卢浮宫已经开始谈论如何处死吉斯公爵亨利一世。与法王亨利三世一起密谈的是阿方斯·奥拉诺。阿方斯·奥拉诺是科西嘉人，一直忠心耿耿地为法王亨利三世效力。当法王亨利三世听到母亲的消息时，问道：“吉斯公爵亨利一世又回到了巴黎。他违背了我的命令。如果你是我，你会怎么做？”
阿方斯·奥拉诺回答说：“陛下，您将吉斯公爵亨利一世视为朋友还是敌人？”然后，他读懂了法王亨利三世的表情，说道：“那就下令吧，陛下。我会将他的头颅放在您的脚下。”
拉·吉什、维利奎尔和蓬波纳·德·贝利埃弗尔胆小如鼠，见风使舵，遇到事情时总是吓得目瞪口呆。但修道院院长德·埃尔本十分赞同阿方斯·奥拉诺的计划，并引用了先知撒迦利亚的预言：“杀了牧羊人，羊群也就散了。”修道院院长德·埃尔本的圣经智慧无法言尽，但法王亨利三世还在为牧羊人的问题辩驳。与此同时，吉斯公爵亨利一世与追随者一起来到了卢浮宫。
卢浮宫内的气氛显得格外紧张。贵族们站在大厅里。吉斯公爵亨利一世走上台阶。台阶两边有四十五名健壮的卫兵。头脑简单但很忠诚的伯顿·德·克里伦站在卫兵的最前面。吉斯公爵亨利一世弯腰向伯顿·德·克里伦致敬。伯顿·德·克里伦按了一下帽子，僵硬地站着没有回应，目光紧盯着吉斯公爵亨利一世。吉斯公爵亨利一世不时向左右两侧的人鞠躬致敬，但没有一个人回应他。
伯顿·德·克里伦
（154——615）
宫殿尽头站着法王亨利三世和一群绅士。吉斯公爵亨利一世看到了人群中的阿方斯·奥拉诺。阿方斯·奥拉诺看了看吉斯公爵亨利一世，又看了看法王亨利三世，神情中充满恐惧。吉斯公爵亨利一世向法王亨利三世行礼，听到了法王亨利三世尖锐而充满敌意的质问：“谁让你来的？”吉斯公爵亨利一世镇定地回答：“为自己遭受的毁谤正名。”但法王亨利三世打断了他的话，说：“我曾警告你不要来巴黎。”然后转身问蓬波纳·德·贝利埃弗尔：“我不是警告你不要让他来这里吗？”随后，他立即转身背向吉斯公爵亨利一世，面对窗户走了几步，耸着肩膀，一会紧握拳头，一会松开拳头。一个不怀好意的旁观者看到吉斯公爵亨利一世埋下头抵在墙上，说：“他并不是真心向陛下表达忠诚，而是他站不住了。”
与此同时，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇出现在门口。吉斯公爵亨利一世抬高声音说：“我是应王太后之邀来到巴黎的。”
法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇说：“确实如此，是我让他来巴黎的。”她一边说，一边走向法王亨利三世。见过法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的人，都认为她很有贵族气质。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇美艳动人，自从丈夫驾崩后，一直统治着风雨飘摇的法兰西王国。同样，她会着手处理现在的局面。她身披黑纱，虽然行动不便，但气质优雅，面容姣美，深邃的眼神中流露着异于常人的镇定。她比男人更睿智、更沉着。虽然年事已高，但作为孀居的王太后，她才是法兰西真正的统治者。事实上，对大多数人来说，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇代表法兰西王国的权威。
法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇向法王亨利三世走去，看了一眼吉斯公爵亨利一世，眼神中充满复杂的感情。1572年，在卢浮宫内，她也是这样走进来，看见了年少的吉斯公爵亨利一世和愤怒的法王查理九世。这次，巴黎的暴民手持武器。吉斯公爵亨利一世在法兰西王室和暴民之间扮演着双重角色，一个是野心勃勃的阴谋家，一个是宗教狂徒。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇和吉斯公爵亨利一世曾经共同谋划了一个阴谋，一个充满政治权术和宗教热情的阴谋。他们试图逼迫懦弱的年轻国王亨利三世采取行动。但这一行动会使法王亨利三世的余生备受煎熬。当时，在圣巴塞洛缪大屠杀发生前夕，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇和吉斯公爵亨利一世的同伙背叛了他们，准备反对他们的进攻。这个人就是法王亨利三世。法王亨利三世曾经统治着安茹，现在统治着整个法兰西王国，但比查理九世更软弱。然而，由于罪恶感，他变得越来越强大、果断、理智。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇和吉斯公爵亨利一世的阴谋使他永远陷入了他们的掌控中。
查理九世
（155——574）
法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇也许利用了法王亨利三世的怯懦，说服他答应了阿方斯·奥拉诺的请求。她指着街上拥挤的人群，让法王亨利三世心生恐惧。或者，她利用了法王亨利三世的天真，告诉法王亨利三世要通过策略战胜吉斯公爵亨利一世。此外，她也许利用了法王亨利三世的正义感，让法王亨利三世相信吉斯公爵亨利一世是无辜的。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇坚信吉斯公爵亨利一世遭到了诽谤。然而，法王亨利三世性格复杂，不乏正义的一面。我们不知道法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇为什么不愿杀死吉斯公爵亨利一世，甚至要剥夺法王亨利三世成为法兰西王国真正统治者的最后机会。我们只能猜测，她也许是出于个人原因，也许有一些自私的想法。
法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇并没有因自己的信仰感到不安。作为教皇克莱门特七世的侄女，她一直认为罗马教廷可以处理所有宗教事务。她对正统宗教不感兴趣，有时会祈求神灵，而不是按照自己信奉的正义和宽容行事。事实上，她对任何事情都不感兴趣，对法王亨利三世一直追求的法兰西君权也不感兴趣。在法兰西，甚至在整个基督教世界，她唯一感兴趣的是舒适安逸的生活，以及扩大家族势力。现在，她最喜欢的小儿子法王亨利三世、聪慧的女儿玛格丽特，以及已经驾崩的弗朗索瓦二世和查理九世都违背了她的意愿。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇似乎没有可以继承法兰西王位的子孙了。她关注的只有自己，认为如果站在吉斯公爵亨利一世的立场处事，可能会更加安全。她也许希望继续用自己的影响力干涉法王亨利三世的决定。
克莱门特七世
（147——534）
玛格丽特
（155——615）
不论法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的动机如何，也不论她说了什么，总之，她成功说服了法王亨利三世。自私的法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇再次让法王亨利三世接受了她的建议。类似的事情以前也发生过，甚至经常发生。为了克服内心的恐惧，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇破坏了所谓的高尚原则。在她的敦促下，法王亨利三世十分不情愿地放过了吉斯公爵亨利一世。随后，她与法王亨利三世和吉斯公爵亨利一世一起去看望路易丝王后。在街上民众的呼声中，吉斯公爵亨利一世再次逃过一劫。伯纳迪诺·德·门多萨听说了卢浮宫内发生的事情后，觉得吉斯公爵亨利一世像一个傻瓜，亨利三世像一个懦夫。
1588年5月12日星期四清晨5时，在普列大街，伯纳迪诺·德·门多萨听说大批武装部队来到了圣奥诺雷大街。他没有看出任何问题。很多壮汉模样的士兵身穿紧身上衣和宽松裤子，裤子的尺码比他们的身材肥大很多。他们将圣奥诺雷大街堵得水泄不通，手持枪戟却一枪未发。火绳枪兵和枪手们手持火把。随后，法兰西卫戍兵团从圣奥诺雷大街穿过。清晨的阳光洒在士兵们的头盔、矛尖、金色的鞋带和枪管上。伯纳迪诺·德·门多萨看着士兵们挤在狭窄的街道上。圣奥诺雷大街通往卢浮宫，东侧通向圣婴公墓。与此同时，圣奥诺雷大街上传来了法兰西卫戍兵团的乐声，响起了清脆的鼓声和悠扬的横笛声，但乐声中带有挑衅意味。
法王亨利三世似乎准备做最后的尝试。伯纳迪诺·德·门多萨对此一点也不惊讶。1588年5月11日，谣言四起，很多人称傍晚会有特殊行动。在市政厅门口，巴士底和夏特莱的卫戍部队来来往往。1588年5月11日夜晚，巴黎皇家军队在重要的广场、大门和桥梁附近巡逻，仿佛发生了不寻常的事情。
伯纳迪诺·德·门多萨虽然并不惊讶，但感到些许不安。三年来，法兰西的政变按计划秘密进行着。按照帕尔玛公爵亚历山大·法尔内塞的要求，西班牙准备入侵英格兰。然而，在西班牙军队准备行动的前一天，一颗水雷适时爆炸，炸毁了法兰西的君主政体，使法兰西陷入了西班牙国王腓力二世的控制中。过去的十四天里，巴黎的秘密组织“十六人委员会”公开了自己的身份。这是从未发生过的事情，但无法避免。与此同时，秘密组织的领袖吉斯公爵亨利一世及一些贵族和船长们出现在巴黎。虽然公然出现会冒很大风险，但很有必要。天主教联盟已经做好为夺取法兰西政权大战一场的准备，期待着法王亨利三世的决定引发暴力事件，迫使人民起义。法王亨利三世并没有轻率地做出决定。暴乱的民众涌上圣奥诺雷大街，引发了一系列暴力事件。法王亨利三世的勇气和果断出乎所有人的意料。他本来想先发制人，却不料遇到了政变。除非伯纳迪诺·德·门多萨的盟友们知道如何保护自己，否则黄昏时，一些天主教联盟的杰出领袖和平民们的尸体就会挂在卢浮宫城墙上。
圣婴公墓
1588年5月9日星期一，巴黎的局势发展令人费解。伯纳迪诺·德·门多萨十分焦虑。按照原来的计划，1588年5月9日星期一中午，吉斯公爵亨利一世抵达巴黎。他也许会被巴黎圣马丁大街上的居民认出来，但一切都在计划中。如果伯纳迪诺·德·门多萨的消息可靠，那么在吉斯公爵亨利一世到达圣马丁大街上的时候，西班牙无敌舰队正经过卡斯凯斯。事实上，如果风向有利，西班牙无敌舰队只需要一两天时间就可以经过卡斯凯斯。在伯纳迪诺·德·门多萨的协助下，吉斯公爵亨利一世按计划来到巴黎。伯纳迪诺·德·门多萨有条不紊地处理着复杂的准备工作。一切都在计划之中。
1588年5月，伯纳迪诺·德·门多萨与以吉斯公爵亨利一世为首的天主教联盟的贵族联系紧密，但几乎没有人怀疑他与“十六人委员会”的成员之间的关系。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的御医卡夫利亚纳医生认为，托斯卡纳大公弗朗西斯科一世很有政治头脑，十分睿智，并且大权在握，能够自信地掌控局势，一定是此次事件的谋划者。巴黎发生了一系列骚乱。卡夫利亚纳医生认为伯纳迪诺·德·门多萨是一个“集编舞和领舞”于一身的人。他虽然是伯纳迪诺·德·门多萨的好友，但一切只是猜测而已。“十六人委员会”的成员之一尼古拉·普兰认为，伯纳迪诺·德·门多萨与天主教联盟领袖之间的关系十分微妙。当然，尼古拉·普兰十分了解当时的局势，掌握的情报足以证实法王亨利三世对伯纳迪诺·德·门多萨的怀疑。伯纳迪诺·德·门多萨为叛乱者提供了帮助，是时候收手了。尼古拉·普兰似乎产生了一些怀疑。在巴黎的盖伊酒店、修道院和在天主教徒的家里，秘密藏着大量武器。购买武器的费用可能是伯纳迪诺·德·门多萨支付的。迄今为止，伯纳迪诺·德·门多萨如何与“十六人委员会”的成员联系依然是一个谜。伯纳迪诺·德·门多萨城府很深，不会留下过多文字记录，甚至包括他给西班牙国王腓力二世的信。
据我们所知，1585年，天主教联盟开始谋划革命。在巴黎的三个月里，伯纳迪诺·德·门多萨听说西班牙国王腓力二世已经在茹安维尔与洛林家族签订了秘密条约。西班牙承诺为天主教联盟的贵族们提供资金支持。签署条约时，伯纳迪诺·德·门多萨已经到达法兰西。最后，伯纳迪诺·德·门多萨决定留在巴黎，将和谈事务交给其他人。有人怀疑说，伯纳迪诺·德·门多萨选择留在巴黎是因为喜欢巴黎的叛乱氛围。法兰西的贵族、王子、绅士或上流社会的商人都没有参加“十六人委员会”。法兰西天主教联盟的成员包括几名小官员、一些律师、一名神父、一名拍卖商、一名外国铁匠、一名屠夫等。他们非常睿智，具有党派激情，痛恨任何改革，彼此意见不一致且各怀野心。总之，他们给人的印象是典型的“右翼激进分子”。当时，伯纳迪诺·德·门多萨认为这些人是法兰西最有价值的天主教联盟成员。最终，伯纳迪诺·德·门多萨自然而然成为法兰西天主教联盟的领袖。
即使在1585年，天主教联盟的作用也很大，这一点非常明显。不论人们的信仰是否相同，天主教联盟的成员都会告诉周围的人，所有天主教徒都必须武装起来保护自己，以防被胡格诺派屠杀。与埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷一样的宠臣也秘密加入了天主教联盟。他们告诉天主教联盟的每个成员，为了正义，他们会尽最大努力逃脱异教徒法王亨利三世的统治。分布在法兰西各省的秘密组织纷纷响应，都希望纳瓦拉国王亨利三世驾崩后，吉斯公爵亨利一世成为法兰西国王。因此，他们急切地等待着革命的到来，认为增强军事力量的目的是控制巴黎。伯纳迪诺·德·门多萨对此十分赞同。
当然，在曼维尔，伯纳迪诺·德·门多萨也许已经和“十六人委员会”建立了联系。在巴黎，吉斯公爵亨利一世的代理人有时通过伯纳迪诺·德·门多萨了解巴黎秘密组织的情况，有时通过蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林了解法兰西革命的进展。蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林是吉斯公爵亨利一世的妹妹。伯纳迪诺·德·门多萨一到巴黎，就直接去拜访蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林，也成了她的常客。蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林是一位热衷政治的政客，几乎赞助了巴黎所有演说家。她的腰间别着一把金色剪刀，“是为吉斯公爵亨利一世剃头发用的”。她经常吹嘘说，在天主教联盟中，追随她的神父和托钵僧发挥的作用比一支军队的作用还要大。由于种种复杂原因，蒙庞西耶女公爵凯瑟琳·德·洛林在天主教联盟中的地位很高。伯纳迪诺·德·门多萨与天主教联盟的联系也许是通过耶稣会教士建立。追随伯纳迪诺·德·门多萨的一个神父是耶稣会教士。伯纳迪诺·德·门多萨和克劳德·马蒂厄神父的关系也很密切。耶稣会教士是天主教联盟的支持者，受到天主教联盟的欢迎。我们了解到，起初，“十六人委员会”的集会点选在一个叫桑切斯的西班牙人经营的酒店。据说，桑切斯曾在尼德兰服役，为阿尔巴公爵费尔南多·阿尔瓦雷斯·德·托莱多效力。有人将集会的消息秘密告诉了伯纳迪诺·德·门多萨。虽然我们没有证据，但伯纳迪诺·德·门多萨很可能和天主教联盟有联系，至少和天主教联盟内部的五个核心人物有联系。他们之间的联系很直接，也很紧密，中间没有其他联络人。不久，伯纳迪诺·德·门多萨公开加入了天主教联盟。天主教联盟热烈欢迎他的加入，将他视为老朋友和合作者。伯纳迪诺·德·门多萨加入天主教联盟六个月后，将得到的一切信息汇报给了西班牙国王腓力二世，包括巴黎各界的想法，以及巴黎会怎样应对政治危机。
凯瑟琳·德·洛林
（155——596）
行动之初，伯纳迪诺·德·门多萨为“十六人委员会”精心制订的军事计划提供了多少建议，我们不得而知。每个成员都是“十六人委员会”分部的负责人。此外，其中五人是主要谋划者，是五个正式行政区的指挥官。每个分部都有自己的指挥所、武器和防御计划，发生暴动的时候与其他分部联系密切。“十六人委员会”不能从巴黎招募成员。在巴黎的一些街区，它根本没有支持者，其他地区的追随者也很少。因此，“十六人委员会”的有效作战依赖于流氓、宗教狂徒、屠夫、船夫和马夫，以及巴黎大学的学生。这些人随时准备发动骚乱。“十六人委员会”有计划地制造了恐慌。教士们叫嚣着要统治整个巴黎。
“十六人委员会”对街区作战计划做了周密部署，欣然接受了一些参加过尼德兰战争的老兵的建议，其中可能包括伯纳迪诺·德·门多萨的建议。14世纪以来，叛乱者开始用铁链封锁街道，拦截车辆、手推车和其他交通工具，建立了街垒，并认为这是非常有效的方法。事实证明，这是一项成功的发明。将装满土和石头的桶快速运到指定地点，竖起胸墙，架起防御枪械等措施，有利于防御。此外还需要其他准备，但首先要找到储备空桶的地窖。必要的时候，可以将附近的土或鹅卵石装进桶里，还可以在屋顶或高处的窗户向下扔鹅卵石。1587年春天，“十六人委员会”信心十足，封锁了巴黎的街道，削弱了法兰西王室的力量。在夏特莱、市政厅、巴士底、军火库和卢浮宫，人们急切等待着“十六人委员会”实施计划。为了控制1587年4月的暴动，伯纳迪诺·德·门多萨和吉斯公爵亨利一世唯一能做的是秘密钻井或托运鹅卵石。伯纳迪诺·德·门多萨十分警觉。1587年的4月很快就要到了。
巴士底
与此同时，新堡垒曾经容纳了几百名守卫士兵和一些立场不坚定的保王派民兵，但现在要容纳几千名步兵，伯纳迪诺·德·门多萨对此十分担心。伯纳迪诺·德·门多萨庆幸自己把握住了时机，写信给帕尔玛公爵亚历山大·法尔内塞，说巴黎的时机已经成熟。1587年圣马丁节后，任何行动可以随时开始。但伯纳迪诺·德·门多萨依然需要几个星期的准备时间。他收到来自西班牙的消息，得知圣克鲁斯侯爵阿尔瓦罗·德·巴赞会在1588年2月15日起航。他为西班牙无敌舰队的起航做好了一切准备。1588年2月上旬，吉斯公爵亨利一世不断发出挑衅性宣言，要求清理法王亨利三世身边的异教徒。他指的是埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷。吉斯公爵亨利一世明确支持天主教联盟。法兰西各省成立了宗教法庭，没收胡格诺派的一切财产。胡格诺派的囚犯如果拒绝放弃异教信仰，就会被判处死刑。很多迹象表明，法兰西内战即将爆发，战争可能会持续几年。吉斯公爵亨利一世和一些贵族转移到了苏瓦松。天主教联盟的领导者在巴黎聚集。吉斯公爵亨利一世的表弟欧玛勒公爵查尔斯曾煽动叛乱。现在，他再次率军袭击了法王亨利三世驻皮卡第的卫戍部队。同时，巴黎的各大讲坛开始祈祷约书亚和大卫尽早降临。
法王亨利三世十分愤怒。在埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷的鼓舞下，他宣称会组建一支军队，亲自将天主教联盟赶出皮卡第。此时，伯纳迪诺·德·门多萨收到了圣克鲁斯侯爵阿尔瓦罗·德·巴赞逝世的消息。毋庸置疑，西班牙无敌舰队的起航时间再次被推迟了。这是否是巧合呢？1588年5月12日清晨，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇劝诫法王亨利三世用文雅的方式征服吉斯公爵亨利一世，而不是动用武力。令人惊讶的是，在苏瓦松，吉斯公爵亨利一世也赞同温和的处事方式。这不是巧合。伯纳迪诺·德·门多萨提醒吉斯公爵亨利一世原计划中存在的一些问题。吉斯公爵亨利一世回答说，如果计划推迟，那么他需要更多财政支援。这符合他一贯的作风。
1588年4月，虽然西班牙国王腓力二世财政紧张，但吉斯公爵亨利一世还是拿到了钱。在入侵英格兰的计划中，天主教联盟及其领导者比任何时候都重要。虽然安尼·德·茹瓦约斯公爵逝世，埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷手握法兰西的大权，但作为天主教徒，埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷完全赞成法兰西海军将领弗朗西斯·德·科利尼用战争方式统一法兰西的计划。法王亨利三世让埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷管理诺曼底。埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷做好准备，打算在诺曼底打响战争的第一炮。法兰西军队装备精良，完全有能力封锁各个港口。埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷计划抵达皮卡第时，将加来和布洛里的天主教联盟赶出法兰西，然后与英格兰舰队联手。如果西班牙舰队获胜，那么帕尔玛公爵亚历山大·法尔内塞会率军进入英格兰，并在法兰西军队撤离前进攻佛兰德斯和阿图瓦，再次征服法兰西。西班牙国王腓力二世可以从帕尔玛公爵亚历山大·法尔内塞、奥利瓦雷斯伯爵恩里克·德·古兹曼、伯纳迪诺·德·门多萨、流亡海外的英格兰人和西班牙间谍那里得到想要的情报。1588年4月15日，西班牙国王腓力二世向伯纳迪诺·德·门多萨保证，四个星期内，梅迪纳·西多尼亚公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼一定会率领西班牙舰队起航。
很久以前，西班牙国王腓力二世就知道接下来会发生什么。1588年4月的最后一个星期，巴黎所有教堂响起了群众的呼吁和哀悼声。西班牙国王腓力二世及其亲信一直在预谋屠杀巴黎的异教徒。如果吉斯公爵亨利一世以朋友的身份进入巴黎，那么巴黎人会同意让他捍卫上帝的真理和子民。法王亨利三世非常震惊，派人将吉斯公爵亨利一世赶出了巴黎，等待事态缓和，阻止了一起流血事件。吉斯公爵亨利一世一直在逃避问题。法王亨利三世命他担起作为公爵的职责，不要返回巴黎。
1588年5月8日清晨，蓬波纳·德·贝利埃弗尔下达了法王亨利三世的命令。他让吉斯公爵亨利一世遵照法王亨利三世的命令，不要返回巴黎。1588年5月8日傍晚，吉斯公爵亨利一世返回巴黎，当然是偷偷回来的。他连夜骑马赶路，在圣丹尼斯吃了早饭，直接赶到了军营，然后经由圣马丁大街进入巴黎。他拉低帽子遮住眉宇，用斗篷遮住了脸。在圣马丁大街，人们开玩笑地摘下他的帽子，扯下他的斗篷。巴黎人都见过吉斯公爵亨利一世骄傲、英俊、富有男子气概的脸庞。吉斯公爵亨利一世脸上的疤痕增加了他的魅力。大家奔走相告：“吉斯公爵！吉斯公爵！终于到了，我们有救了！吉斯公爵万岁！教会的栋梁万岁！”商铺和教堂里涌出很多人。人们大声高呼，场面比国王出行还要隆重。
目前，一切都在按计划进行。很多人开始警觉起来。八九百名天主教联盟的成员手拿武器，偷偷来到巴黎，其中有很多经验丰富的士兵。他们在事先安排好的地点集合，譬如雅各宾派的修道院、吉斯公爵亨利一世的府邸、蒙庞西耶公馆等。经验丰富的士兵足以对抗法王亨利三世几天前组织起来的军队。埃佩农公爵让·路易·德·诺加雷是法王亨利三世最信赖的人，非常果敢。他的影响力足以说服法王亨利三世接受他的建议。此时，他率领法兰西军队抵达诺曼底，无法及时赶回巴黎，为法王亨利三世出谋划策。此外，在诺曼底，他也没有足够的兵力。如果法王亨利三世驾崩或者成为天主教联盟的囚犯或傀儡，那么诺曼底绝不会任由吉斯公爵亨利一世处置。但伯纳迪诺·德·门多萨并不在意结果，因为不论结局如何，法兰西都不会成为西班牙的威胁。
吉斯公爵亨利一世返回巴黎
接下来发生的事出乎所有人的意料。吉斯公爵亨利一世本来应该离开圣马丁大街，前往圣安托万大街的府邸，因为他的党羽们都在那里等着他。在圣安托万大街的府邸，他可以向法王亨利三世提出条件。此时，不论建不建街垒，局势已经说明一切。然而，吉斯公爵亨利一世没有回到府邸，而是经过宽敞的圣丹尼斯大街，进入了通往圣厄斯塔什教堂迷宫一样的街道。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇住在圣厄斯塔什教堂。有人认为，圣厄斯塔什教堂里住着一群忏悔的女孩。
看到吉斯公爵亨利一世越来越近，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的仆人站在窗边惊叫起来。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇认为，吉斯公爵亨利一世一定是疯了。薄雾中，当她认出骑在马背上的年轻人正是吉斯公爵亨利一世时，双唇顿时失去了血色，声音也颤抖起来。显然，她不知道吉斯公爵亨利一世已经回到巴黎，也没有想到吉斯公爵亨利一世会来到她的住所。所有人都认为不可能。当法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇接见吉斯公爵亨利一世的时候，吉斯公爵亨利一世向她敬礼，大声澄清自己遭受的诽谤，立誓会一直效忠法王亨利三世，接受王太后的帮助和忠告。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇和吉斯公爵亨利一世站在窗口，几分钟内一直没有开口。旁观者看到吉斯公爵亨利一世有些窘迫，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇略显害怕。随后，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇派一位使者前往卢浮宫。使者返回后，她才坐在了椅子上。
伯纳迪诺·德·门多萨听到了外面喧嚣的掌声，看到法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的轿子正向卢浮宫行进，后面跟着很多人。一个人手拿帽子，向左右两旁的人群弯腰行礼。毫无疑问，这个人就是吉斯公爵亨利一世。伯纳迪诺·德·门多萨知道事情出现了转机。当教皇西克斯图斯五世听说吉斯公爵亨利一世回到巴黎后，感叹道：“愚蠢的人！他会为此丢了性命！”伯纳迪诺·德·门多萨深知教皇用铁腕政策统治着罗马，但法王亨利三世永远学不会教皇的铁腕政策。法王亨利三世是瓦卢瓦王朝的最后一位君主。当时，伯纳迪诺·德·门多萨一定非常惊愕，亲眼看着吉斯公爵亨利一世将经营已久的计划毁于一旦。
事实上，卢浮宫已经开始谈论如何处死吉斯公爵亨利一世。与法王亨利三世一起密谈的是阿方斯·奥拉诺。阿方斯·奥拉诺是科西嘉人，一直忠心耿耿地为法王亨利三世效力。当法王亨利三世听到母亲的消息时，问道：“吉斯公爵亨利一世又回到了巴黎。他违背了我的命令。如果你是我，你会怎么做？”
阿方斯·奥拉诺回答说：“陛下，您将吉斯公爵亨利一世视为朋友还是敌人？”然后，他读懂了法王亨利三世的表情，说道：“那就下令吧，陛下。我会将他的头颅放在您的脚下。”
拉·吉什、维利奎尔和蓬波纳·德·贝利埃弗尔胆小如鼠，见风使舵，遇到事情时总是吓得目瞪口呆。但修道院院长德·埃尔本十分赞同阿方斯·奥拉诺的计划，并引用了先知撒迦利亚的预言：“杀了牧羊人，羊群也就散了。”修道院院长德·埃尔本的圣经智慧无法言尽，但法王亨利三世还在为牧羊人的问题辩驳。与此同时，吉斯公爵亨利一世与追随者一起来到了卢浮宫。
卢浮宫内的气氛显得格外紧张。贵族们站在大厅里。吉斯公爵亨利一世走上台阶。台阶两边有四十五名健壮的卫兵。头脑简单但很忠诚的伯顿·德·克里伦站在卫兵的最前面。吉斯公爵亨利一世弯腰向伯顿·德·克里伦致敬。伯顿·德·克里伦按了一下帽子，僵硬地站着没有回应，目光紧盯着吉斯公爵亨利一世。吉斯公爵亨利一世不时向左右两侧的人鞠躬致敬，但没有一个人回应他。
伯顿·德·克里伦
（154——615）
宫殿尽头站着法王亨利三世和一群绅士。吉斯公爵亨利一世看到了人群中的阿方斯·奥拉诺。阿方斯·奥拉诺看了看吉斯公爵亨利一世，又看了看法王亨利三世，神情中充满恐惧。吉斯公爵亨利一世向法王亨利三世行礼，听到了法王亨利三世尖锐而充满敌意的质问：“谁让你来的？”吉斯公爵亨利一世镇定地回答：“为自己遭受的毁谤正名。”但法王亨利三世打断了他的话，说：“我曾警告你不要来巴黎。”然后转身问蓬波纳·德·贝利埃弗尔：“我不是警告你不要让他来这里吗？”随后，他立即转身背向吉斯公爵亨利一世，面对窗户走了几步，耸着肩膀，一会紧握拳头，一会松开拳头。一个不怀好意的旁观者看到吉斯公爵亨利一世埋下头抵在墙上，说：“他并不是真心向陛下表达忠诚，而是他站不住了。”
与此同时，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇出现在门口。吉斯公爵亨利一世抬高声音说：“我是应王太后之邀来到巴黎的。”
法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇说：“确实如此，是我让他来巴黎的。”她一边说，一边走向法王亨利三世。见过法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的人，都认为她很有贵族气质。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇美艳动人，自从丈夫驾崩后，一直统治着风雨飘摇的法兰西王国。同样，她会着手处理现在的局面。她身披黑纱，虽然行动不便，但气质优雅，面容姣美，深邃的眼神中流露着异于常人的镇定。她比男人更睿智、更沉着。虽然年事已高，但作为孀居的王太后，她才是法兰西真正的统治者。事实上，对大多数人来说，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇代表法兰西王国的权威。
法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇向法王亨利三世走去，看了一眼吉斯公爵亨利一世，眼神中充满复杂的感情。1572年，在卢浮宫内，她也是这样走进来，看见了年少的吉斯公爵亨利一世和愤怒的法王查理九世。这次，巴黎的暴民手持武器。吉斯公爵亨利一世在法兰西王室和暴民之间扮演着双重角色，一个是野心勃勃的阴谋家，一个是宗教狂徒。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇和吉斯公爵亨利一世曾经共同谋划了一个阴谋，一个充满政治权术和宗教热情的阴谋。他们试图逼迫懦弱的年轻国王亨利三世采取行动。但这一行动会使法王亨利三世的余生备受煎熬。当时，在圣巴塞洛缪大屠杀发生前夕，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇和吉斯公爵亨利一世的同伙背叛了他们，准备反对他们的进攻。这个人就是法王亨利三世。法王亨利三世曾经统治着安茹，现在统治着整个法兰西王国，但比查理九世更软弱。然而，由于罪恶感，他变得越来越强大、果断、理智。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇和吉斯公爵亨利一世的阴谋使他永远陷入了他们的掌控中。
查理九世
（155——574）
法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇也许利用了法王亨利三世的怯懦，说服他答应了阿方斯·奥拉诺的请求。她指着街上拥挤的人群，让法王亨利三世心生恐惧。或者，她利用了法王亨利三世的天真，告诉法王亨利三世要通过策略战胜吉斯公爵亨利一世。此外，她也许利用了法王亨利三世的正义感，让法王亨利三世相信吉斯公爵亨利一世是无辜的。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇坚信吉斯公爵亨利一世遭到了诽谤。然而，法王亨利三世性格复杂，不乏正义的一面。我们不知道法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇为什么不愿杀死吉斯公爵亨利一世，甚至要剥夺法王亨利三世成为法兰西王国真正统治者的最后机会。我们只能猜测，她也许是出于个人原因，也许有一些自私的想法。
法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇并没有因自己的信仰感到不安。作为教皇克莱门特七世的侄女，她一直认为罗马教廷可以处理所有宗教事务。她对正统宗教不感兴趣，有时会祈求神灵，而不是按照自己信奉的正义和宽容行事。事实上，她对任何事情都不感兴趣，对法王亨利三世一直追求的法兰西君权也不感兴趣。在法兰西，甚至在整个基督教世界，她唯一感兴趣的是舒适安逸的生活，以及扩大家族势力。现在，她最喜欢的小儿子法王亨利三世、聪慧的女儿玛格丽特，以及已经驾崩的弗朗索瓦二世和查理九世都违背了她的意愿。法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇似乎没有可以继承法兰西王位的子孙了。她关注的只有自己，认为如果站在吉斯公爵亨利一世的立场处事，可能会更加安全。她也许希望继续用自己的影响力干涉法王亨利三世的决定。
克莱门特七世
（147——534）
玛格丽特
（155——615）
不论法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇的动机如何，也不论她说了什么，总之，她成功说服了法王亨利三世。自私的法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇再次让法王亨利三世接受了她的建议。类似的事情以前也发生过，甚至经常发生。为了克服内心的恐惧，法兰西王太后凯瑟琳·德·美第奇破坏了所谓的高尚原则。在她的敦促下，法王亨利三世十分不情愿地放过了吉斯公爵亨利一世。随后，她与法王亨利三世和吉斯公爵亨利一世一起去看望路易丝王后。在街上民众的呼声中，吉斯公爵亨利一世再次逃过一劫。伯纳迪诺·德·门多萨听说了卢浮宫内发生的事情后，觉得吉斯公爵亨利一世像一个傻瓜，亨利三世像一个懦夫。